Latin word torta panis comes from Proto-Indo-European *terkʷ-
*terkʷ- (Proto-Indo-European)
torqueo (Latin)
I hurl violently; I spin, whirl.. I torment, torture.. I twist or bend awry, distort. I twist, wind.
torta (Latin)
torta panis (Latin)